Some heresies never seem to die, but have a disconcerting tendency to pop up in every generation, rather like the emerging heads of the whack-a-mole in the children’s game one sees in Chuck E. Cheese: whack them down as hard and often as you like, but they will pop up again someplace else.